Skip to main content

Chalazion (Hagelkorn) – was ist das?

2. März 2024

Ungefährliche Augenlidschwellungen wie das Chalazion – auch Hagelkorn genannt – sind für Betroffene zwar oft beunruhigend, aber in der Regel harmlos. Diese gutartige Schwellung am Augenlid kann jedoch trotz ihrer Unbedenklichkeit Unbehagen verursachen und das Erscheinungsbild des Auges unschön beeinflussen. Es ist wichtig, diese Art von Augenlidveränderung zu verstehen, um zu wissen, wie man am besten damit umgeht und wann ärztliche Hilfe erforderlich ist.

Was ist ein Chalazion?

Ein Chalazion ist eine gutartige Schwellung am Augenlid, die durch eine Blockade oder Verstopfung einer Talgdrüse verursacht wird. Diese Drüsen, auch Meibom- oder Zeis-Drüsen genannt, produzieren normalerweise Öl, das Bestandteil des Tränenfilms ist und dazu beiträgt, die Augen zu befeuchten.
Wenn der Ausführungsgang einer dieser Drüsen blockiert wird, sammelt sich das produzierte Öl an, was zu einer Schwellung führt. Im Laufe der Zeit kann dies zu einem Chalazion führen, das oft als feste, nicht schmerzhafte, runde oder ovale Beule am Augenlid wahrgenommen wird.
Im Gegensatz zu einem Hordeolum (auch bekannt als Gerstenkorn), das eine akute bakterielle Infektion der Talgdrüsen am Lidrand ist und oft schmerzhaft ist, entwickelt sich ein Chalazion eher langsam und verursacht normalerweise keine starken Schmerzen.

Symptome eines Chalazions:

  • eine tastbare Beule am Augenlid, die sich oft langsam entwickelt
  • möglicherweise ein leichtes Fremdkörpergefühl im Auge
  • Rötung und Schwellung des Augenlids
  • gelegentlich kann das Hagelkorn aufgrund seiner Größe das Sehen beeinträchtigen

Wann ist ärztlicher Rat erforderlich?

In den meisten Fällen verschwindet ein Chalazion von selbst, besonders wenn es klein ist. Wärmekompressen können helfen, indem sie die Blockade lösen und das angesammelte Öl abfließen lassen. Dies kann durch das Anlegen einer warmen Kompresse auf das betroffene Augenlid für einige Minuten mehrmals täglich erfolgen.

Wenn ein Chalazion jedoch groß ist, anhält oder das Sehvermögen beeinträchtigt, sollte ein Arzt konsultiert werden. In diesem Fall kann ein Arzt weitere Behandlungsmöglichkeiten vorschlagen:

  • Kortikosteroid-Injektion: Der Arzt kann Kortikosteroide direkt in die Rötung/Schwellungn injizieren, um die Entzündung zu reduzieren und die Schwellung zu verringern
  • Chirurgische Entfernung: In hartnäckigen Fällen kann eine kleine Operation (Chalazion-Exzision) durchgeführt werden, um das Chalazion zu entfernen.